{"id":2011,"date":"2025-01-20T11:33:22","date_gmt":"2025-01-20T10:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/turismodoshermanas.com\/?post_type=rutas-turisticas&#038;p=2011"},"modified":"2026-03-05T14:32:13","modified_gmt":"2026-03-05T13:32:13","slug":"centre-ville","status":"publish","type":"rutas-turisticas","link":"https:\/\/turismodoshermanas.com\/fr\/rutas-turisticas\/centro-ciudad\/","title":{"rendered":"Route du centre ville de Dos Hermanas"},"content":{"rendered":"<p>La ville de Dos Hermanas poss\u00e8de trois grands centres n\u00e9vralgiques autour desquels s'articule l'essentiel de son activit\u00e9 sociale, culturelle, administrative et commerciale. L'un d'entre eux est le <strong>Place Arenal<\/strong>Sa situation strat\u00e9gique en a fait le lieu de convergence de la grande majorit\u00e9 des voies de communication qui nous relient \u00e0 d'autres lieux. L'urbanisme de cette place a subi des transformations successives depuis la fin du XIXe si\u00e8cle jusqu'\u00e0 aujourd'hui.<strong> gare ferroviaire<\/strong> construit en 1917 dans un style n\u00e9o-mud\u00e9jar. En se promenant le long de la <em>Rue pi\u00e9tonne Ntra. Sra. de Valme<\/em>L'une des plus importantes de la ville, car c'\u00e9tait l'ancienne voie royale qui reliait Dos Hermanas \u00e0 la ville de S\u00e9ville, nous entrons dans le c\u0153ur m\u00eame de Dos Hermanas, apr\u00e8s avoir travers\u00e9 les rues de la ville. <strong>Th\u00e9\u00e2tre municipal Juan Rodr\u00edguez Romero<\/strong>et un passage qui donne naissance \u00e0 la<strong> Biblioth\u00e8que municipale Pedro La\u00edn Entralgo <\/strong>dans le<strong> Huerta Palacios.<\/strong><\/p>\n<p>C'est ainsi que nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 l'auberge de jeunesse situ\u00e9e au centre de la ville. <strong>Place de la Constitution<\/strong> connu des locaux sous le nom de <em>\"Les jardins<\/em> sont connus pour avoir accueilli le <strong><em>Nouveaux h\u00f4tels de ville<\/em><\/strong>. Sa fa\u00e7ade reproduit celle con\u00e7ue par les architectes Juan Talavera et Antonio Delgado Roig au milieu du XXe si\u00e8cle.  Sur cette place se trouve \u00e9galement le <strong>paroisse<\/strong> le plus ancien de la ville consacr\u00e9 \u00e0 la <strong>Sainte Marie-Madeleine<\/strong>. D'origine incertaine, il a \u00e9t\u00e9 largement remodel\u00e9 au XVIIIe si\u00e8cle, modifiant son ancien style mud\u00e9jar pour une architecture n\u00e9oclassique. La chapelle sacramentelle est particuli\u00e8rement importante, car c'est l\u00e0 que les tr\u00e8s pieux <strong>image de Ntra. Sra. de Valme<\/strong>,<em> protecteur de la ville<\/em>. En l'honneur de cette image gothique embl\u00e9matique, des services religieux solennels sont organis\u00e9s en octobre, avec pour point culminant la c\u00e9l\u00e8bre c\u00e9r\u00e9monie de l'anniversaire de la fondation de la ville. <strong><em>p\u00e8lerinage<\/em><\/strong>Elle est d\u00e9clar\u00e9e d'int\u00e9r\u00eat touristique depuis 1976. Depuis le <em>imagerie<\/em> il convient de noter que <em>\u00a0la Vierge de la Soledad,<\/em> anonymes du XVIIe si\u00e8cle et sont \u00e9galement d'une facture extraordinaire. <em>la Divina Pastora et la Virgen de las Virtudes<\/em>deux \u0153uvres baroques sign\u00e9es par Jos\u00e9 Montes de Oca et attribu\u00e9es \u00e0 Duque Cornejo respectivement. En ce qui concerne la collection picturale, une s\u00e9rie d'\u0153uvres de <em>Toiles de l'\u00e9cole italienne<\/em> datant du 18e si\u00e8cle, ainsi que d'autres du 19e si\u00e8cle (Cabral Bejarano) et du d\u00e9but du 20e si\u00e8cle (Garc\u00eda Rodr\u00edguez).<\/p>\n<p>Autour des beaux jardins de cette place, au design incontestablement r\u00e9gionaliste, on peut appr\u00e9cier l'\u00e9l\u00e9gance du mobilier urbain, pr\u00e9sid\u00e9 par une joyeuse statue aux couleurs vives.<em> fontaine \u00e9l\u00e9gante<\/em> depuis le d\u00e9but du 20e si\u00e8cle. Dans les projets de d\u00e9veloppement urbain successifs, le <strong>Monument \u00e0 la Fraternit\u00e9 et \u00e0 la<\/strong> le d\u00e9vou\u00e9 <strong><em>\u00e0 la Constitution<\/em><\/strong> connue comme celle de S.M. le Roi Juan Carlos I pour avoir \u00e9t\u00e9 le porteur du livre contenant la Magna Carta.<\/p>\n<p>L'\u00e9glise paroissiale de Santa Mar\u00eda Magdalena est rattach\u00e9e \u00e0 la <strong>temple<\/strong> le plus ancien de la ville consacr\u00e9 \u00e0 la<strong> Santa Ana<\/strong>,<em> saint patron du lieu<\/em>. Elle est de style mud\u00e9jar et son retable baroque du XVIIe si\u00e8cle abrite une sculpture de style gothique tr\u00e8s importante et pr\u00e9cieuse repr\u00e9sentant cette d\u00e9dicace. Juste \u00e0 l'entr\u00e9e de l'\u00e9glise se trouve le <em>enterrement<\/em> d'un noble g\u00e9nois de la famille <em>de la famille Grimaldi.<\/em><\/p>\n<p>En face de cette chapelle, point de r\u00e9f\u00e9rence pour la naissance et l'origine de notre ville, se trouve le\u00a0 <strong>Torre del Olivar ou \"Santa Ana\" (Tour de l'Olivier ou \"Santa Ana\")<\/strong>Il s'agit d'un point de vue ajout\u00e9 au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle \u00e0 une ancienne hacienda du XVIIIe si\u00e8cle, dont il ne reste que la fa\u00e7ade. Il y a une plaque d\u00e9di\u00e9e \u00e0 <strong>Fern\u00e1n Caballero<\/strong>,<em> \u00e9crivain de renom<\/em> qui a perp\u00e9tu\u00e9 et fait conna\u00eetre par son travail l'histoire et les l\u00e9gendes qui entourent notre ville. Au-dessus de l'arc de la porte, nous trouvons une inscription int\u00e9ressante qui donne la date \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'un carreau de l'\u00e9glise. <em>Virgen del Mayor Dolor<\/em> qui a donn\u00e9 son nom \u00e0 la <em>Tr\u00e9sorerie<\/em>. Cette construction s'inscrit dans le cadre de la <em>haciendas de Montefrio et Sortes<\/em>situ\u00e9 juste en face de cette porte. De l\u00e0, on peut admirer l'\u00e9l\u00e9gante fa\u00e7ade baroque des b\u00e2timents susmentionn\u00e9s. <strong>haciendas de Montefrio et Sortes<\/strong> avec des sgraffites d\u00e9coratifs et un <em><strong>superbe point de vue<\/strong><\/em> qui, avec la tour de l'\u00e9glise paroissiale, d\u00e9finissent la ligne d'horizon de la r\u00e9gion. L'hacienda conserve deux nefs restaur\u00e9es et r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9es de style mud\u00e9jar qui, avec les installations modernes construites en 2019, constituent l'ensemble de l'\u00e9difice. <strong>Centre culturel \"La Almona<\/strong> une r\u00e9f\u00e9rence au niveau provincial pour son important programme culturel. L'int\u00e9rieur, avec vue sur la <em>Rue La Mina<\/em>Le <em>tour de moulin \u00e0 vent<\/em> du 17\u00e8me si\u00e8cle appartenant \u00e0 un ancien moulin \u00e0 huile.<\/p>\n<p>Le troisi\u00e8me des trois grands points focaux est la jonction de deux carr\u00e9s adjacents, <em><strong>Place de la Mina et place des \u00e9migr\u00e9s<\/strong><\/em>autour duquel gravite le march\u00e9 local et une grande partie des services.  Il convient de mentionner que dans cette enclave, on peut trouver les traditionnels <strong>March\u00e9 d'Abastos<\/strong> devant laquelle se trouve l'\u00e9difice du XVIIIe si\u00e8cle <strong>Tour-point de vue de l'ancienne Hacienda del Lanero ou de las Botijas<\/strong>. En suivant ses rues pi\u00e9tonnes, vous pourrez admirer d'un c\u00f4t\u00e9 la <strong>Maison de D. Manuel Andr\u00e9s Traver,<\/strong> avec sa belle tour de guet r\u00e9gionaliste, ainsi que, en suivant la populeuse <em>Rue<strong> Saint-S\u00e9bastien<\/strong><\/em>nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la <strong>Chapelle<\/strong> d\u00e9di\u00e9 \u00e0 ce saint - <em>saint patron officieux de Dos Hermanas - <\/em>\u00e0 l'origine, un ermitage construit \u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle. Ce temple mud\u00e9jar a \u00e9t\u00e9 fortement transform\u00e9 au d\u00e9but du 20e si\u00e8cle et son int\u00e9rieur abrite, entre autres, un important mus\u00e9e de la culture. <em>image du Christ crucifi\u00e9 (Cristo de la Vera-Cruz),<\/em> probablement model\u00e9e \u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle ou au d\u00e9but du XVIIe si\u00e8cle selon les techniques des images de Michuac\u00e1n (Mexique). \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de l'\u00e9glise se trouve le groupe scolaire San Sebasti\u00e1n, con\u00e7u par l'architecte Juan Talavera dans un style r\u00e9gionaliste. \u00c0 quelques pas de l'\u00e9cole, sur la c\u00e9l\u00e8bre route de l'eau, se trouve l'\u00e9glise de San Sebasti\u00e1n. <em>Calle Real Utrera<\/em> nous localisons les <strong>Chapelle du Se\u00f1or del Gran Poder<\/strong>Il s'agit d'une image de grande d\u00e9votion dans la ville, ainsi que d'une autre \u00e9cole de m\u00eame conception, date et auteur que la pr\u00e9c\u00e9dente, cette fois-ci abritant l'\u00c9cole officielle des langues.<\/p>\n<p><strong>Adresses :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Plaza del Arenal S\/N<\/li>\n<li>Plaza de la Constituci\u00f3n S\/N (Calle Ntra. Sra. de Valme)<\/li>\n<li>Plaza de la Mina S\/N (Calle Real Utrera)<\/li>\n<li>Plaza del Emigrante S\/N (Calles Romera et San Sebasti\u00e1n)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/turismodoshermanas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/WEB-Ruta-Centrica.pdf\">Route du centre ville de Dos Hermanas<\/a><\/h3>","protected":false},"featured_media":4190,"template":"","tipos-ruta-turistica":[56],"class_list":["post-2011","rutas-turisticas","type-rutas-turisticas","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-ruta-turistica-cultural"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turismodoshermanas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rutas-turisticas\/2011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/turismodoshermanas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rutas-turisticas"}],"about":[{"href":"https:\/\/turismodoshermanas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rutas-turisticas"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turismodoshermanas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turismodoshermanas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-ruta-turistica","embeddable":true,"href":"https:\/\/turismodoshermanas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-ruta-turistica?post=2011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}